Premessa
Ai tempi nostri le vacanze de scola duravane da metà giugno ala fine de setembre e alora ciavémi na muchia de tempo per giogà al’aperto profitando del tempo bono e del caldo. Ma ancora quanto le scole era aperte e el tempo el cunzentiva, ogni momento era bono pe’ scapà de casa e andà de soto a giogà coi amici. C’è da dì che nun ce stava i celulari e nemanco i gioghi ‘letronighi per passà el tempo; eco perché de “Gioghi de na volta” da racuntà ce ne sta na barca. Ho racolto queli che ho puduto daj amici anziani come me ma pure da internè, ma aspeto suggerimenti se me ne so scurdato qualcuno (questo è sciguro…)
Inzieme a sta spece de enciclupedia dei Gioghi ve cunzijo de véde el video “I gioghi de na volta” sul canale Youtube de Anconopoli realizato da Marco Lucioli e da me.
Aringraziamo de core, pei cuntributi: Giancarlo, Mariella, Armando, Vladimiro, Donatella, Alex, Piero, Pèpe, Sauro, Fabio
Elenco dei gioghi
- A paló pe’ strada
- Aquiloni
- Bandiera o anche Ruba bandiera
- Campana o Setimana
- Capucéti
- Cari armati
- Cariòli da córza
- Cavali e cavaglieri
- Cerchio cul bastó
- Cerchio e bastuncini
- Chimigo o Chiopi cu le viti
- Cigo
- Cirùlì
- Curtèlo ntéla buga
- Gare co le paline
- Guardie e ladri o anche Lupo e le pegure
- Melalugìa
- Mosca cega
- Nascundino
- Pà morto
- Pala a muro
- Pala ‘velenata
- Parapaponzi
- Pirèlo
- Quatro cantoni
- Re dela panchina
- Salto dela corda
- Schiafo del zuldato
- Spechiòlo cule figurine
- Sternèfula
- Tamburèli
- Tapi
- Tarabugi
- Un do’ tre… palin palota
- Un dó tre… pizigaculo
- Un dó tre… stéla
- Zepo infilzato
A paló pe’ strada
El giogo non era gnente de speciale, se nun fosse che ste partitele de paló se giogava in mezo ala strada, che tanto a quei; ntél grupo de fioli c’era sempre qualcuno che stava al’erta e se vedeva rivà n’utumobile strilava “machinaaaa” e tuti se scanzavane verzo ai marciapiedi, po’ apena passata tuti n’antra volta in mezo a giugà.
Aquiloni
Vulemu parlà un po’ d’j aquiloni de na volta? Per pudé giugà cuj aquiloni prima bisugnava custruisseli. Se cumprava ‘n po’ de foj de carta velina de culori diverzi, se stendeva ben bè ntél pavimento, po’ se rimediava na cana che se divideva in dó pache: una se meteva in mezo in verticale ntél fojo e qul’altra c’un spaghetu se duveva fà ‘n archetu per pudéla mete a traverzu orizuntale, in modo da creà el scheletro del’aquiló. Po’ se tacava le cane sul fojo de carta grosso: se faceva qualche pezeto de velina, tipo “pecéta”, che se usava per picigà le cane soto al fojo, usando na cola fata da mama cu’ na cuchiarata de farina e aqua. Fatu questo se tajava tante striscéte per fàce la coda e le ale, furmate da tanti aneli, na spece de catenela de carta; la coda se faceva parechio longa in modo da pudelo fa stà dritu, le alete ‘n po’ più corte in modo che na volta per aria era un po’ più stabile. Ala fine se piava ‘n gumitolo de spagu de queli che ce se legava i pachi; se girava intorno a un bastuncì fino a fà na spece de gumitulo. Se faceva na bragheta sot’a l’aquiló e ce se legava la cima dela matassa de spago; l’aquiló era fatu. Andami nté ‘n posto ‘n po’ in alto… na curzéta e l’aquiló s’alzava, se dava spago pianì pianì per mandàlo più alto pussibile. Po’ quant’era belo alto j se mandavane sù pe’l filu, finu a soto l’aquiló, tuti fujeti de carta chiamati ricurdini.
Bandiera o anche Ruba bandiera
Per giogà a bandiera per prima cosa se stabiliva el campo de giogo che era fato da na linea centrale e da altre dó linee laterali, distanti qualche metro da quela centrale, che era le “basi” dele dó squadre.
Su ste dó linee se metevane in fila le squadre e a ogni giogatore veniva assegnato el numero 1,2,3 e via dicendo; sula riga de mezo se meteva el giudice che se meteva col bracio alto e longo tenendo la “bandiera” (un fazoleto, un stracio, quel che c’era) in pizo su una ma’.
Per comincià el giogo el giudice chiamava un numero a caso; i dó giogatori che curispondeva al numero chiamato doveva core verzo la bandiera e el primo che ce rivava la strapava dale mà del giudice per tornà de corza verzo la base dela squadra sua; se ce riusciva senza esse tocato dal’averzario aveva preso un punto; se invece l’averzario riusciva a tocàlo el punto andava al’altra squadra. El giogo finiva quanto una dele squadre era rivata al puntegio che s’era stabilito.
Campana o Setimana
Pe’l giogo dela setimana se duveva disegnà cu’n gesso per tera un retangulo grosso, che po’ se divideva in sète scachi (messi in quatro file da 1,2,1,2,1 scachi per fila) o ancora la verzio’ da 9 (1,1,1,2,1,2,1) numerati da 1 a 7 o da 1 a 9. Ogni giugatore teneva ntéle mà ‘n segnale (‘n tapo de butiglia, ‘n sasso, qualche volta ‘n butó fregato da ‘n capoto de qualcuno de casa).
Se cuminciava tirando el zegnale ntéla casela n. 1, po’ se saltelava tra i scachi, na volta a piedi pari, na volta sul sinistro, na volta sul destro, atenti a seguì l’ordine d’i numeri; dovevi rivà in fondo e tornà indietro, fermandote sula casela ndó avevi tirato el zegnale, che duvevi racoje e portà ala partenza. Duvevi ancora sta tenti a nun pistà le righe, senò duvevi lascià el posto al giugatore che veniva dopo, e quant’era el turno tuo ricuminciavi da ndó t’eri fermato.
Vingeva chi feniva per primo tuta le setimana.
Capucéti
Prima de tuto se duveva rimedià i fucili, ciuè le cane. I pianaroli le ‘ndava a cumprà da Bambozi (el feramenta de via Macerata); ma ogni rio’ ciaveva el negozio suo per fa j aquisti. Se duveva cumprà ‘n metro de cana de plastica de quela che na volta se usava per murà i fili dela curente (pare che i fioli dei signori cumprava le cane de utó ma io nun l’ho mai cumprate). Po’ se tajava do pezi longhi na quarantina, cinquanta centimetri che se acupiava facendo sporge 3, 4 centimetri da ognuna dele dó parti, cuscì se faceva la dupieta; a dì el vero queli buli me ricordo che faceva quatro pezi che faceva sempre vanzà dó per parte, cuscì pudeva sparà 4 colpi in 5 segondi (se jé bastava el fiato).
Per i pruietili, ciuè i capuceti, se piava qualche quaderno de scola de queli vechi, se facevane tute strisciuline longhe quanto ‘n fojo e larghe dó deti; se ne piava una per volta e se cuminciava a ‘rutulà ntéla ponta del’indice destro (pr’i mancini del sinistro!), po’ se tirava da na parte e cuscì scapava fori na forma de cono longa e guza, sci, propio ‘n capuceto. Se dava na ciuciatina ntéla ponta (penza te i migrupi che ce semo magnati, e ancora el stamo a racuntà!) e po’ se feniva de rutulà la ponta che se picigava cu’ stesso sputo.
Dopo se faceva le dó squadre che duvevane fa la guera a scapucetate. Chi veniva culpito era cunziderato morto e eliminato e ‘l giogo feniva quanto una dele dó squadre era stata tuta mazata.
C’era ‘ncora na variante “cativa”, perché c’era qualche lazarò de fiolo un po’ dispetoso che meteva na spila drento la ponta del capuceto e po’ el tirava ntéle chiape a cule pore done che riturnavane dal pià cule sporte piene de spesa, una per ma; avessi ‘nteso j urli e le stridulenze!
Cari armati
Questo aqui era un giogo da tavulo. Tanto pr’incumincià, avevi da costruì i cari armati cun dei rucheti de legno; chi ciaveva un parente che faceva el zartore era furtunato perché quei rucheti lì era più grossi e el caro armato veniva mejo.
Sui do’ bordi del rucheto co’ ‘n curtelì ce duvevi fa le tache, po’ dovevi pià ‘n bel’astigo (da fa passà ntél bugio del rucheto), do’ stechi, uno più longo, da sistemà a l’estremità de l’astigo.
Quanto che arutulavi l’astigo un tantinì e po’ el lasciavi, quelo se srutulava piano piano e el caru armatu ‘ndava avanti e passava sopro ancora a ustaculi piculini. Ognunu credeva ntéla che el lavoro suo era el più bulo e vingeva quelo che faceva el caro armato più belo (te figuri te le discussió!)
Cariòli da córza
Na volta, dopo che le strade l’hane ‘sfaltate, nialtri fioli ce semo inventati i carioli cui cuscineti a sfera.
Se piàva na tavula de legno larga na meza metrata, davanti se faceva a punta (come na machina) e li ce se faceva un bugo per fàce passà na vite longa cu’n pezo de tavula ndó c’era tacato, a metà largheza, un cuscinetu a sfera de queli grossi (se era un cariolo a 3 rote), opure dó cuscineti se era un cariolo a 4 rote, e questo era e’ sterzo; de dietro invece ce se meteva dó cuscineti più piculi, unu per parte; e cuscì el cariolo era bel’e fato.
Per face le córze duvevi andà in cima a na strada in discesa, e po’… na spintarela e via, giù per la discesa a fa a córze a chi rivava prima in fondo ala discesa.
Però c’era ‘n incunveniente grosso na muchia: che sti carioli facevane un casì infernale, sopratuto se invece che ntéla strada curevi gió pr’i marciapiedi fati cun qule matunele de cimento a quadreti (pareva na mitragliatrice) e la gente, quanto era bela che stufa, te pudeva pure tirà giù ‘n zechio d’aqua dala finestra, o ‘ncora qualcó de più duru!!!
Nialtri che stami de casa dale parti de Piaza Don Minzoni ciavémi na pista privilegiata, tipo Monza, che era el marciapiede de via Cadore (dietro le scole Magistrali e Pascoli) con dó curce bule tipo le chicane de Formula Uno, solo che intéla strada ce andava su la Circulare sinistra del’Atma, che se pertant’è piavi la curva larga e cascavi giù dal marciapiedi rischiavi de finì soto la Circulare (o soto la “camiuneta” come la chiamavane i noni nostri dopo la guera).
Cavali e cavaglieri
Ancora questo era un giogo de squadra, ndó che i più “rubusti” faceva da cavali tenendo su i cavaglieri de sopro che aveva da fà cascà j altri cavaglieri, a forza de tirate, de spinte e de sgruloni.
Era ‘na muchia mejo a fasse nté l’acqua a Palumbina, ndó che se pudeva pure fa dei “cascatoni” spetaculari. Più gustoso e meno inzanguinato, si no curevi el rischio de sgramate tutu!
Cerchio cul bastó
Per giogà al cerchio col bastò se pudeva usà un cerchio “compro” ma sicome non tuti ciaveva i quadrini per falo, spesso se usava un cerchió de na bicicleta in disuso, che tra l’altro ciaveva el pregio che el bastó scoreva dentro la scanalatura del cerchió tipo na rotaia e per quelo riuscivi a core molto de più senza fa cascà el cerchio.
Cerchio e bastuncini
Ce stava un giogo che chiamamo del cerchio e i bastuncini. Se giugava in dó, ognuno ciaveva ‘n te le mà dó bastoni de legno longhi na meza metrata e cun queli ce duveva lancià in alto ‘n cerchieto de legno de na quindicina de centimetri de diametro. Uno lanciava el cerchio, quelo di fronte el duveva chiapà al volo e po’ el rilanciava. Chi nun riusciva a guantàlo faceva guadagnà ‘n punto al’averzario.
Chimigo o anche I chiopi cu le viti
Na volta nun c’era la scatula del kite cumpleto del chimigo, e si c’era
nun la pudevi manco cumprà che custava tropo, e alora ce la facemi da per nialtri. Se ‘ndava giù ‘l pià da Bambozi e cu’ na diecina de lire ce cumpràmi na cartatina de zolfo; po’ se ‘ndava ‘n po’ più in là che c’era la fermacia, per cumprà qualche pasticheta de putassio.
Ste do’ robe se duveva macinà fine fine e po’, solo dopu macinate, se mischiavane per bè. Quanto avevi mischiato tuto se ne piava un pizigotu e se pugiava inté’l curduletu del maciapiede che era de pietra, cu’ ‘na scaia de sassu pugiato sopra, e po’ cul piede j se dava na gran bota de taco. Duvevi sentì che roba, faceva certi boti che te faceva stremulì.
Tante volte te partiva i tachi delle scarpe e dopo te tucava a sta a sentì j sbraiti de babu e mama, cumpagnati da qualche scupuló.
Per fà in modo de nun sentì a discore, c’era statu insegnato dai fioli più grandi un modo più mejo. Andami giù le feruvie a rimedià i buloni grossi che vanzava dai lavori sule rotaie, j dami na bela pulitina, se meteva un po’ dela miscela de zolfo e putassio ntéla filetatura, po’ cun dó deti invitami el dado pianì pianì per fà entrà la pulverela in mezo ai fileti, più ce ne andava più el botu era grossu, po’ via a tirà el buló dentro ai portoni. Faceva certi boti che tremavane i vetri, ntél giro de n’atimo se faciava tutu el cunduminio, tra le impregazió e le biastime, che se per caso ce piava tuti qui colpi che ce mandavane diventami più fini de cula pulverela. Ma co’ sto giogo c’era un rischio più pegio ancora: sarìa che se pertant’è te schiupava la polvere quanto ancora stavi a girà el dado sul buló te partiva qualche pezo de deto, come è sucesso a qualcuno che cunoscio.
Cigo
Per giugà a cigo uno faceva el “cigatore” e i altri jé girava intorno; el cigatore duveva cercà de tucà, ancora de sbifo, uno dei altri giugatori e quanto riusciva a tucàlo strideva “cigo!!!”; quelo che era stato tucato diventava lu el cigatore. Dale parti mie se usava che i giugatori pudeva tocà el cigatore, più che altro per daje fastidio.
Cirùlì
El cirulì se giugava in dó, uno teneva un bastó longo e qul’altro teneva el cirulì, che sarìa ‘n pezetì de legno a forma de fuso, cun tute dó le ponte guze.
Pr’incumincià el bastó longo se pugiava ntél curduleto del marciapiede in piedi e i giugatori dal’altra parte dela strada tirava el cirulì una volta pr’uno cercando de chiapà ntél bastó; chi faceva centru s’impussessava del bastó e cuminciava el giogo (questo el chiamamo “batitore”, qul’altro “racujtore”).
El batitore pugiava el cirulì per tera, cercando de falo saltà pr’aria dandoje na bastunata nté uno dei pizi; quanto ce chiapava per bè el cirulì zumpava pr’aria e alora cu’ ‘n’antra bastunata al volo (na spece del besbol ‘mericano, più o meno) el duveva fà ‘riva più distante pussibile.
El racujtore andava a ricuperà el cirulì e dal punto ndó el racujeva duveva tirà e chiapà ntél bastó del batitore, che ntél fratempo era stato ripugiato in piedi vicino al marciapiede. Se riusciva a chiapà el bastó i dó giugatori se sgambiavane el posto: el batitore diventava racujtore e viceverza, senò se cuntinuava sempre nté stesso modo.
Co’ ‘n’espressió rafinata na muchia se usava a dì che el batitore “duveva cagà” (scusé, ma era propio cuscì); se capitava un fiolo bulu a chiapà cul bastó ntél cirulì c’è caso che qul’altro “cagava” tuta la matinata.
Ce stava ancora na verzió più semplice, che vedeva tuti i fioli impegnati a tirà a turno, el vincitore era quelo che riusciva a tirà el cirulì più luntano dei altri.
Curtèlo ntéla buga
Se scanzava la sabia sciuca finché se truvava quela umida; alora se faceva na buga de ‘na quarantina de centimetri de lato e po’ ce se rimeteva la sabia fata diventà più morbida mischiando quela sciuca cun quela umida. Dopo se stabiliva l’ordine de giogo: el primo, el zegondo e cuscì via… El primo duveva mete ‘n curtelo ntél palmo dela mà, co’ la ponta girata de fori e po’ el duveva lancià piano verzo l’alto de modo che ricascasse nté la buga cu’ la lama girata verzo el basso e se pudesse infilzà ntéla sabia. Se j’ andava bè, diventava più dificile: duveva tirà el curtelo pugiato sul dorzo dela mà; se se ‘nfilzava el manico duveva tirà cula sinistra, po’ dal dorzo dela sinistra, po’ dal polzo, dal gomito, dala spala, dala testa, inzoma finché nun eri stufo. Però se sbajavi ‘n colpo e ‘l curtelo andava giù male duvevi passa la mà a ‘n altro giugatore e spetà che ‘l giogo turnasse a te; vinceva chi rivava per primo a tirà el curtelo da la testa e falo ‘nfilzà ntéla maniera giusta. L’ultimo doveva fa la solita penitenza.
Gare co’ le paline
Po’ c’era le gare cule paline de teracota, de vetro o cui bucioni, che era le paline più grosse.
Uno dei posti mejo era la spiagia tipo quela de Palumbina, cula sabia, ma el resto del’ano se faceva ‘ncora ndó c’era la brecia, o la tera. Ce se impastruchiava ben bè le mà per custruì na pista; cula tera ce se faceva j argini; queli più rafinati ce faceva le curve soprelevate e ce meteva ‘ncora qualche goba per fala più dificile.
Le paline se tirava dando le schichere cui deti; se per caso surpassavi ‘n’antra palina e la tucavi duvevi arturnà ntél punto da ndó avevi tirato.
Chi vingeva se cucava le paline de tuti qul’altri che aveva fregato.
Dala metà dei ani ’60 in Ancona vicino ala piscina del Passeto hane custruito na pista de cimento, con tute curve soprelevate e adiritura cun qualche cavalcavia e sotopassagio. Li pareva de fa le corze su un autodromo, ma el ricordo rumantigo dela pista in mezo ai breci e ala polvere è armasto ntél core.
Guardie e ladri o anche El lupo e le pegure
Guardie e ladri se giugava in dó squadre, una faceva le guardie e qul’altra faceva i ladri; come me pare giusto i ladri doveva fuge e le guardie duveva cercà de chiapàli. Se le guardie era urganizate facevane giogo de squadra e in dó-tre se meteva a cacia de un ladro per volta.
El lupo e le pegure invece se giugava co’ uno che faceva el lupo e i altri erane le pegure; el lupo doveva chiapà le pegure una a una e qui la facenda se faceva più cumplicata de Giardie e ladri, ma per passà el tempo tuto andava bè.
Melalugìa
Quanto c’era el tempo bono e se pudeva giugà in giardì, giugami ala melalugìa: bisognava esse in tanti, se faceva un cerchio e uno stava fori, caminava intorno al girotondo e sbateva a casacio co’ na ma ‘ntéla schina de tre fioli, e diceva “Ala melalugìa 1, ala melalugìa 2 ala melalugìa 3!”. El terzo tocato duveva core come un mato dala parte uposta a quelo che stava fori; el primo che arivava ‘ntél posto lasciato voto vinceva e qul’altro stava fori.
Mosca cèga
La mosca cega se giugava metendo na benda a uno dei giugatori, che po’, senza véde gnente, duveva chiapà uno de queli libero; quelo che veniva preso se duveva bendà e era lu che duveva cacià j altri. Spesso c’era chi faceva el gato e riusciva a da na smiciatina da soto la benda, ma se se curgeva j altri erane dulori…
Nascundino
El nascundino se giugava con uno che “stava soto” cola facia al muro e cuntava fino a 40 o 50 mentre j altri se duveva nasconde; finita la conta duveva trovà uno a uno queli che s’era nascosti, e quanto ne vedeva uno coreva sul posto ndó aveva cuntato e dicendo “tana a Armandì o a Giuvàni o come se chiamava”; se uno de queli nascosti riusciva a rivà ala tana prima de quelo che stava soto diceva “tana liberatuti” e quelo che aveva cuntato doveva fa n’antro turno. Qualcuno quanto stava soto a cuntà faceva el gato e provava a sbircià da soto el bracio, ma se el becavane veniva punito a zampate ntél dedietro.
Pà morto (come el nascundino ma fato con dó squadre)
A diferenza del classigo antinè, “pà morto” se giugava in dó squadre che s’infratavane (ale volte ce se faceva priopio cuprì cu’ le frasche dai amichi), pò ogni squadra cercava de smicià i “nemighi” e quanto li becava aveva da dì: “Pà morto. Ho visto Giuvani soto de la quercia cò la majeta verde…”
Perdeva la squadra che restava senza i “suldati”.
Pala a muro
Era un giogo molto frequentato dale ragaze e se giugava lanciando na pala contro el muro e chiapandola dopo el rimbalzo; questa era la verzió elementare, ma se eri bravo dovevi fa le figure, pr’esempio tiravi la pala e prima che quela tornava indietro dovevi bate tre volte le mà, opure te dovevi girà tondo o altre robe simili
Pala ‘velenata
La pala ‘velenata se giogava co’ uno che faceva el caciatore e tirava la pala cercando de chiapà uno dei altri giogatori, che doveva scanzasse per non esse culpito; se invece veniva becato era lu a fa el caciatore.
Parapaponzi
Questo sci e no che se pole definì ‘n giogo vero e propio; più che altro era ‘n trastulo, per fà sta boni i fioli piculi quanto nun ze tieneva più’.
Nun cunoscio le urigini precise, pole esse che se l’era inventato mi’ nono (Altero Mosconi) de sana pianta sua.
A corti discorzi, per fa parapaponzi, el grande pija el fiolo piculo e s’el mete cui piedini sopra i sui, de modo che ‘l fiolo sta in piedi sul grande.
El grande el tiè per le mà, e po’ camina de modo che ogni ogni passo del grande è ‘n passo del fiolo. Mi’ nono me purtava in giro e cantava sta canzuncina: “Parapaponzi ponzi ponzi semo na massa de begonzi” (cul ritemo e la meludia dela canzone de le comighe de Stalio e Olio).
I fioli se smativa e duvevo fa a gara cu’ le surele mie per fa ‘n giro de parapaponzi. Nun è nemanco da di’ che nun ce vuleva l’ingegneria ‘letroniga per divertisse qula volta, ma solo l’atenzió amurevule de chi ce vuleva be’ ‘n bel po’…
Pirèlo
Era na trotola che jé se invurichiava intorno un spago, po’ tenendo la fine del spago ntéle mà se lanciava la trotola rasotera che, na volta srotolato tuto el spago, cuminciava a girà veloce più che se la tiravi a mano libera e, più eri stato bravo a tirala, più quela durava a girà (me pare che se chiamasse la sparagina)
Quatro cantoni
Stu giogo – che se faceva in cinque – se pudeva fà sia al’aperto che drento casa.
Drento casa ce vuleva na stanza senza tanti mobili e cun quatro sedie, messa una per cantó; al’aperto invece se disegnava ‘n quadrato de quatro/cinque metri de lato.
Quatro giugatori se piazava uno per spigulo e el quinto stava in mezo al quadrato; quanto questo in mezo diceva – Gambio! – i quatro dei spiguli se duvevane sgambià veloci el posto; se quelo in mezo era più svelto, piava el posto de uno ch’era ‘rivato tardi, che a quel punto se meteva lu in mezo, e el giogo ricuminciava.
I quatro giugatori d’i cantoni nun ze duvevane mete d’acordo prima, senò qul pureto in mezo ce passava tuta la giurnata; ma spessp queli più afiatati facevane le mosse cuj ochi o cula boca per métese d’acordo e se quelo in mezo se ‘curgeva butava tuto a monte, e spesso se incuminciava a fà a cagnara.
Re dela panchina
El re dela panchina era un giogo “de supremazia”; uno omontava sopra na panchina (de quele de na volta che non ciaveva i schienali), tuti i altri se piazava intorno ala panchina e a forza de spintoni doveva fa calà giù quelo che era montato sopra; chi riusciva a fàlo sacende piava el posto suo e diventava lu el Re dela panchina
Salto dela corda
Sul zalto dela corda non ce sta tanto da dì; pure questo era un giogo molto pratigato dale femine. Quele più brave riuscivane saltando a incrocià i braci senza inciampà ntéla corda che girava veloce, più o meno come fane i pugili quanto fa i alenamenti. Dopo ce stava l’altro modo de saltà, con dó fioli che teneva ognuno un capo dela corda che facevane girò, e el terzo che se meteva in mezo e saltava.
Schiafo del zuldato
A turno el zuldato stava soto, e ciuè se meteva cola facia girata verzo el muru pugiata sul palmo dela mà destra, e faceva passà la mà sinistra sotu a l’ascela destra, co’ el palmo de la ma’ girata de fori, verzo le slepe dej amighi che te faceva diventà le mà rosce come el fogo.
Quanto te rivava la slepa sul palmo dela mà te duvevi induvinà chi era stato; se induvinavi c’era el gambiu, e el culpevule se meteva soto al posto tuo, se sbajavi te tucava a sta soto n’altro giro e becate ‘n’antra slepa.
Spechiòlo cule figurine
Te contru a n’antro, se pijava na sbalza pr’uno dele figurine dopie e da ‘n cima al tavulo se faceva cascà per tera una te e una qul’altro. Si te cula figurina tua andavi sopro n’antra figurina, le pijavi tute e dó te.
Ma prò c’era e’ “spechiòlo” che sucedeva quanto le figurine se suvrapuneva solo ntéj anguli, alora nun valeva. Nun te digo le discussió si eri andato sopro o si era spechiòlo: nun ze feniva più!
N’antra verzió se faceva metendose a un metro dal muro po’ se piava a turno na figurina in mezo a indice e medio e facendo un muvimento rutatorio se tirava la figurina contro el muro; quela cascava e se cupriva un po’ de na figurina de quele per tera te le piavi tute dó.
Sternèfula
Quanto ero ragazeto – spesso qula volta i gioghi ugnuno se li custruiva cule mà sue – la sternefula era “autarchica”, ciuè nun ze andava a cumprà, ma se faceva da per zé.
Invece ai tempi nostri se duveva prima de tuto truvà ‘n bel ramo de na pianta, grosso come ‘n police, che però a ‘n certo punto se duveva divide in dó (‘nzzoma na bifurcazió); el pezo unico se faceva longo na diecina de centimetri e quelo sdupiato ‘n po’ de meno. Po’ se piava qualche bel pezo de astigo rubusto (tipo el cauciù o quelo maruncì tipo la para dele scarpe) e ‘n ritajo de pèle uvale (‘nzzoma, a forma de ovo) che j se faceva ‘n bugo per parte.
Po’ se legava l’astigo ntéle ponte dela bifurcazió e ‘n mezo se faceva passà ntéi bughi del ritajo dela pele. Avé capito o no, bruti pèci, che la sternèfula nun è altro che quela che in itagliano se chiama la fionda?
Na volta preparata se pudeva incumincià a usàla; i modi più nurmali e inufenzivi era queli de face el tiro a segno cui sassi ntéi baratuli voti, ma spessu i ragazi più birbacioni (chiamamuli cuscì) piavane de mira i lampioni dela strada, i carteli stradali, qualche volta i vetri dele finestre, sopratuto queli dele scole.
E spessu se diceva che a fà sti dispeti erane i fioli de vetrari, che andavane a rimedià el lavoro pe’l padre, che dopo veniva chiamato a cumedà le finestre rote!!! Ma te penza che “lenguace”!
Quanto po’ so cresciuto ho visto che era ‘rivata la techenulugia ‘ncora ntéle sternefule; penzé che l’ho viste de fero, de lega legera e ‘ncora de fibra! Ma era de sciguro mejo quele de legno che ce facemi cule mà nostre!
Tamburèli
Ogi ntéle spiage vane de moda i rachetoni, na spece de rachete da tenise grosse cume le padèle per giugà na sorta de tenise ma cu’ na palina più legera.
Mbè sti rachetoni ciàne dej antenati: i tambureli che era fati come queli che ce se sona la tarantèla, ma senza i campaneli; ‘n cerchio de legno (tipo quelo dela stacia dela pulenta, ma più piculo) ndó se imbuletava na pele de pegura bela tirata, e po’ via, a tirasse la palina e a rompe i timpani… e nun zolo… de queli che te stava vicino!
Tapi
Da fiolo stavo de casa in Via Scrima ch’è qula discesa del Pià che va da Via Pesaro a Piaza Ugu Bassi (quelo che ha mandato stu cuntributo). Era el posto ideale per giugà a tapi.
Se piavene i tapi dele butije de gazosa o de ‘ranciata, se ‘ndrizavene perché quanto stapavi le butije i tapi se sturcevane, e po’ se giugava sopra al curdó del marciapiede. Se dava la schichera cul police o cu n’antro deto a segondo de come te veniva mejo, cercando de fà più strada pussibile. Se el tapo cascava dal curdó rimanevi ndó eri e tiravi dopo.
El truco più bulo era quelo de mete na gocia de piombo fuso ntél fondo del tapo che cuscì era più stabile. El pezo più dificile era quelo ‘ndó’ el marciapiede faceva le curve.
Oh, d’estate ce passami le giornate!
Tarabugi
Quanto erimi fioli nun ciavemi tanti giugatuli perzunali per giugà da soli.
El tempo fori dalla scola el passami in mezo ala strada: ogni giogo era fato cuj altri fioli, e guasi sempre in cumpetizió!
Ma aqui parlamo dei Tarabugi. Cus’erene ??? Perchè se chiamene cuscì ??? Stéme a sentì.
Quanto cuminciava la primavera e era meno fredo, ‘ntéle giurnate de sole dopo un tempurale andami ale Ripete (le ripe de Via Cialdini) a pià la “malta”, che sarìa la creta smusciata dala piova.
L’impastami cun pazienza sbatendola tante volte per tera, ‘ntéi selci grossi de Via Astagno o mejo sopra al teto del Rifugio che stava ale scalete tra Via Astagno e Via Gialdini, tacato ‘ntéla cantina de Umberto el Cantiniere.
Scejemi qul posto per dó mutivi: el primo perché el teto era de cimento liscio e la malta se ‘mpastava mejo, veniva liscia liscia e nun ce se tacava la tera; el zegondo mutivo e che da lì sopro se pudevene tirà i tarabugi più in alto.
Cula malta moscia facemi na curona circulare cui bordi grossi, rubusti e perfeti (guasi come na ciambela grossa). ‘Ntél fondo metemi invece na sfoia de malta fina fina, ma tacata bè ‘ntéi bordi (magari c’un po’ de sputo).
El risultato finale era una spece de scudeló pesante ma cul fondo legero legero.
El giogo vero e proprio era quelo de lancià el piu’ in alto pussibile i tarabugi ruvesciati (a boca de sota) e fali cascà ‘ntéla strada de soto pari pari.
Se el lancio era stato perfeto la cumpressió del’aria faceva ‘un chiopo grosso e el fondo del tarabugio zumpava per aria (qualche volta i pezi del fondo ‘rivavene fino al punto da indó l’avemi lanciato!!!).
Ma perché se chiamavene “Tarabugi” ??? Eca la spiegazió.
El giogo el vinceva chi riusciva a fà el bugo del fondo più grosso. Tutti j altri avevene perzo!! Per premio el vincitore vuleva da ugnuno tanta malta pari a quela che ce vuleva per ritapà el bugo prudoto dal’espulzió.
Eca alora el nome: chiudere il foro > turare il foro > turà el bugo > TARABUGIO
Me so spiegato ???
Un do’ tre… palin palota
Se meteva uno piegato a nuvanta gradi (sci, na spece de pegurina) cula testa pugiata nté un bracio tacato al muro, e ‘n antri tre-quatro j se meteva de dietro, ntéla stessa pusizió, ognuno guantando le cosce de quelo davanti, e cuscì se furmava na fila.
Qul’altri, uno per volta, piava la rincorza e zumpava sopra a queli colchi, cercando de rivà più vicino pussibile al muro.
Nté stu giogo nun c’era i vingitori, perché el giogo durava fino a quanto el peso de queli ch’era zumpati faceva crulà i pureti che stavane soto, e veniva fori ‘n muntichio de braci e gambe tuti ‘ntreciati.
Un dó tre… pizigaculo
El “Un dó tre pizigaculo” se giugava in dó squadre: la prima faceva i cavali e la seconda i cavaglieri.
I cavali se metevene cun le ma’ pugiate ‘ntél muro e chinati (cume un cavallo). I cavaglieri je muntavene a cavalció sopro, e cun le ma’ je tapavene j ochi per nun faje vede gnente.
El capitano dela squadra dei cavaglieri diceva “Cala giù la Dugana che pizigaaaaaa!”
A quel cumando un altro cavagliere scendeva pianì pianì dal cavalo e, senza fasse sentì daj altri, andava a pizigà el culo d’un fiolo che faceva el cavalo.
Po’, sempre piano piano, rimuntava ‘ntél cavalo suo (che nun duveva fa’ la spia).
A quel punto el Capitano diceva “Calataaaaa” e tuti calavane giù dal cavalo.
El fiolo che era stato pizigato duveva induvinà el “pizigatore”.
Se ce riusciva, la squadra che faceva i cavali diventava cavaglieri e viceverza.
Un dó tre… stela opure Regina reginèla o ancora Le bèle statuine
Erane gioghi pratigamente uguali: c’era uno che guidava el giogo stando fermo ‘nt’un punto che rafigurava el castelo; tuti j altri partivane da na linea stabilita cercando de ‘riva per primi al castelo.
Uno ala volta i giugatori se rivulgeva a quelo che guidava e j diceva “Regina reginèla, quanti passi ho da fà pe’ rivà ntél tuu castèlo cula pietra e cul’anèlo???”
E qul’altro j diceva, pr’esempio ”Tre passi da furmiga” opure “Dó passi da leó”; se invece j diceva de fà i passi da gambero el giugatore duveva fà el numero de passi ma al’indietro.
El giogo el vinceva quelo che ‘rivava al castelo cul numero de passi giusti, perché se, pr’esempio, j ne ‘vanzava dó, li duveva arifà al’indietro.
C’è ‘ncora da dì che, cume se pòle capì, i passi duveva esse de longheza prupurziunata al’animale indicato dal regista, e ognuno duveva mimà i muvimenti dei animali che el regista de volta in volta diceva.
Zepo infilzato
Se faceva ‘n munticello de sabia umida a forma de cono, e in cima ce se meteva un zepo infilzato. A stu punto uno a la volta, cu’n curtelo o c’un pezo de legno se cominciava a taja via la sabia a fetine, prima a fete grosse, po’ sempre più picule per nun fa cascà ‘l zepo. A forza de purtà via la sabia ‘l munticelo diventava sempre più fino, fino a che nun cascava. Chi ‘l faceva cascà doveva fà la penitenza da sceje tra quele famose, che ve racuntamo qui de seguito.
LE PENITENZE
Quelo che duveva fa la penitenza a ochi chiusi duveva sceje la penitenza da fa, tucando el deto de quelo che doveva governà la baraca; sicome a ogni deto curispondeva un tipo de penitenza, el deto che aveva tucato segnava el destino suo.
Le pene da scuntà era queste: dire, fare, baciare, lettera, matrimonio; ma io me ricordo che nialtri avemi inventato ancora erbette e griciule.
DIRE: duvevi parlà con na perzona de quele che era ntéi dintorni e dije quelo che aveva deciso “la giuria”
FARE: duvevi fa na roba decisa dai cumpagni; el topppp era de andà a sunà i campaneli de un purtó e po’ fuge
BACIARE: duvevi bagià na perzona; sicome spesso i gioghi se faceva tra maschi e femine mischiati, chi decideva la penitenza te diceva de bagià qualcuno del grupo; de solito chi decideva cercava de fate bagià uno/una antipatico/a opure el ragazeto (o la ragazeta) che se sapeva che te piaceva
LETTERA: dei giogatori doveva scrive sula schina del penitente na parola segreta decisa prima (na letera per volta), usando un deto drito e cercando de calzà per bè; quelo che subiva duveva induvinà la parola; se nun indovinava se meteva el francobolo, dandoje na bela paca sula schina e po’ la busta se spediva co’ na zampata ntél cu…o (ste robe se doveva fa co’ un po’ de garbo, ma ntéi grupi ce stava sempre queli maneschi e esagerati e se capisce come andava a finì tante volte…)
TESTAMENTO: era la penitenza che meteva più anzia perché dentro ce stava diverzi tipi de penitenze fisighe (calci, cazoti, scupuloni, ma anche bagi, careze…); alora el “diretore”, stando ale spale del penitente, jé chiedeva mimando quelo che jé voleva fa: “quanti ne voi de questi?” e quel’altro rispondeva un numero da uno a dieci, sperando de becà un numero basso se era robe manesche
ERBETE: le erbete l’aveva inventate queli più ‘gnuranti perché pratigamente se doveva decide un numero capando el più basso tra queli che ognuno diceva, dopo al malcapitato che duveva scuntà la penitenza praticamente jé se dava tante tirate de ciufi de capeli quanto el numero che era stato indicato
GRICIULE: qui nun c’era bisogno de spiegazió, perché se tratava de fa i griciuleti al culpevole finchè quelo nun arcojeva el fiato
Adè se nun l’avé ancora fato, andé a véde el video “I gioghi de na volta” sul canale Youtube de Anconopoli realizato da Marco Lucioli e da me.
Alcune immagini sono state scaricate dal siti amatoriali sul web. Chi volesse richiedere la rimozione di una immagine con diritti riservati lo può fare inviando una mail ad info@anconanostra.it